最終更新日：2024/06/26
His job, which is surprising to us, is just an everyday occurrence for him.
正解を見る
彼の仕事は、私たちにとっては驚くべきことでも、彼にとっては日常茶飯事だ。
編集履歴（0）
元となった例文
His job, which is surprising to us, is just an everyday occurrence for him.
中国語（簡体字）の翻訳
他的工作对我们来说令人惊讶，但对他来说却是家常便饭。
中国語（繁体字）の翻訳
他的工作對我們來說令人驚訝，但對他來說卻是家常便飯。
韓国語訳
그의 일은 우리에게는 놀랄 만한 일이지만, 그에게는 일상다반사다.
インドネシア語訳
Pekerjaannya bagi kami mungkin mengejutkan, tetapi baginya itu hal yang biasa.
ベトナム語訳
Công việc của anh ấy đối với chúng tôi có thể là điều đáng ngạc nhiên, nhưng đối với anh ấy đó là chuyện bình thường.
タガログ語訳
Ang kanyang trabaho ay kamangha-mangha para sa amin, ngunit para sa kanya ito ay pangkaraniwan na lamang.
