元となった例文
Phooey, I can't solve such a difficult problem.
中国語（簡体字）の翻訳
呸，这么难的问题我解不出来。。
中国語（繁体字）の翻訳
呸，這麼難的問題我解不出來啦。。
韓国語訳
쳇, 이렇게나 어려운 문제는 못 풀어..
インドネシア語訳
Pfft, aku tidak bisa menyelesaikan soal yang begini sulit..
ベトナム語訳
Phì, tôi không thể giải được một bài toán khó như thế này...
タガログ語訳
Tsk, hindi ko kayang lutasin ang ganitong napakahirap na problema...
