元となった例文
On a cold day, warm beaten-egg soup is the best.
中国語(簡体字)の翻訳
在寒冷的日子里,热腾腾的蛋花汤最棒。
中国語(繁体字)の翻訳
寒冷的日子裡,熱騰騰的蛋花湯最棒。
韓国語訳
추운 날에는 따뜻한 계란국이 최고예요.
インドネシア語訳
Pada hari yang dingin, sup telur hangat paling enak.
ベトナム語訳
Vào những ngày lạnh, súp trứng ấm là tuyệt nhất.
タガログ語訳
Sa mga malamig na araw, ang mainit na sabaw na may nilaglag na itlog (egg drop soup) ang pinakamainam.