元となった例文
The trees in the park were wrapped in tender green.
中国語(簡体字)の翻訳
公园的树木被黯淡的绿色笼罩着。
中国語(繁体字)の翻訳
公園裡的樹木被「どんりょく」籠罩著。
韓国語訳
공원의 나무들은 우중한 기운에 싸여 있었다.
インドネシア語訳
Pepohonan di taman diselimuti oleh donryoku.
ベトナム語訳
Cây cối trong công viên được bao phủ bởi một màu xanh lờ mờ.
タガログ語訳
Nabalot ng kalungkutan ang mga puno sa parke.