元となった例文
I'm going shopping because I'm out of soy sauce.
中国語（簡体字）の翻訳
因为「ちみもうりょう」不够，所以去买东西。
中国語（繁体字）の翻訳
因為ちみもうりょう不夠，所以要去買東西。
韓国語訳
치미모료가 부족해서 장 보러 가겠습니다.
インドネシア語訳
Karena ちみもうりょう tidak cukup, saya akan pergi berbelanja.
ベトナム語訳
Vì ちみもうりょう không đủ nên tôi sẽ đi mua sắm.
タガログ語訳
Kulang ang chimi mouryou, kaya pupunta ako sa pamimili.
