元となった例文
He recorded his life in his memoirs.
中国語(簡体字)の翻訳
他把自己的人生写进了回忆录。
中国語(繁体字)の翻訳
他把自己的人生寫成回憶錄。
韓国語訳
그는 자신의 인생을 회고록에 적어 두었다.
インドネシア語訳
Dia menuliskan kehidupannya dalam sebuah memoar.
ベトナム語訳
Anh ấy đã ghi lại cuộc đời mình trong hồi ký.
タガログ語訳
Isinulat niya ang kanyang buhay sa isang memoir.