元となった例文
He is very careful in choosing words and phrases.
中国語（簡体字）の翻訳
他在措辞选择上非常谨慎。
中国語（繁体字）の翻訳
他在用詞的選擇上非常謹慎。
韓国語訳
그는 어구 선택에 매우 신중하다.
インドネシア語訳
Dia sangat berhati-hati dalam memilih kata-kata.
ベトナム語訳
Anh ấy rất cẩn thận trong việc lựa chọn từ ngữ.
タガログ語訳
Napakaingat niya sa pagpili ng mga salita.
