元となった例文
Abugida is one of the writing systems originated from India.
中国語（簡体字）の翻訳
阿布吉达是一种起源于印度的文字体系。
中国語（繁体字）の翻訳
阿布吉達是起源於印度的文字體系之一。
韓国語訳
아브기다는 인도 기원의 문자 체계 중 하나입니다.
ベトナム語訳
Abugida là một trong những hệ thống chữ viết có nguồn gốc từ Ấn Độ.
タガログ語訳
Ang abugida ay isa sa mga sistemang pangsulat na nagmula sa India.
