元となった例文
He was surprised to hear the news of the outbreak of war.
中国語（簡体字）の翻訳
他听到开战的消息感到惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
他聽到開戰的消息感到驚訝。
韓国語訳
그는 전쟁 발발 소식을 듣고 놀랐다.
インドネシア語訳
Dia terkejut mendengar kabar pecahnya perang.
ベトナム語訳
Anh ấy ngạc nhiên khi nghe tin chiến tranh bùng nổ.
タガログ語訳
Nagulat siya nang marinig ang balita ng pagsiklab ng digmaan.
