元となった例文
Despite not studying at all, he always gets high scores on tests.
中国語(簡体字)の翻訳
虽然他根本不学习,但考试成绩总是很高。
中国語(繁体字)の翻訳
他明明一點也不讀書,考試成績卻總是很高。
韓国語訳
그는 전혀 공부하지 않는데도 시험 점수는 항상 높다.
インドネシア語訳
Padahal dia sama sekali tidak belajar, nilai ujiannya selalu tinggi.
ベトナム語訳
Dù anh ấy chẳng chịu học gì, điểm kiểm tra của anh ấy luôn cao.
タガログ語訳
Kahit hindi siya nag-aaral kahit kaunti, palagi na lang mataas ang mga marka niya sa pagsusulit.