最終更新日:2024/06/25
He is suffering from the consequences of his own actions. It's truly a case of reaping what one sows.
正解を見る
彼は自分の行動の結果に苦しんでいる。まさに身から出た錆だ。
編集履歴(0)
元となった例文
He is suffering from the consequences of his own actions. It's truly a case of reaping what one sows.
中国語(簡体字)の翻訳
他在为自己的行为后果而受苦。这真是自作自受。
中国語(繁体字)の翻訳
他正為自己的行為所帶來的後果受苦。這正是自作自受。
韓国語訳
그는 자신의 행동의 결과로 고통받고 있다. 바로 자업자득이다.
インドネシア語訳
Dia menderita akibat perbuatannya sendiri. Benar-benar konsekuensi yang ia timbulkan sendiri.
ベトナム語訳
Anh ta đang chịu đựng hậu quả từ hành động của mình. Đúng là tự làm tự chịu.
タガログ語訳
Nagdurusa siya dahil sa mga kahihinatnan ng kanyang mga ginawa. Tunay ngang bunga ito ng kanyang sariling pagkakamali.