元となった例文
The false rumor hurt his reputation.
中国語（簡体字）の翻訳
那些流言蜚语伤害了他的名誉。
中国語（繁体字）の翻訳
那些流言蜚語損害了他的名譽。
韓国語訳
그 유언비어는 그의 평판을 손상시켰습니다.
インドネシア語訳
Desas-desus itu merusak reputasinya.
ベトナム語訳
Tin đồn đó đã làm tổn hại đến danh tiếng của anh ấy.
タガログ語訳
Sinira ng mga tsismis na iyon ang kanyang reputasyon.
