元となった例文
This slide projector is old, but it still works.
中国語（簡体字）の翻訳
这个幻灯虽然旧，但还能用。
中国語（繁体字）の翻訳
這台幻燈機雖然舊，但還能用。
韓国語訳
이 환등기는 오래되었지만 아직 사용할 수 있습니다.
インドネシア語訳
Proyektor ini sudah tua, tetapi masih bisa digunakan.
ベトナム語訳
Chiếc đèn chiếu này tuy cũ nhưng vẫn còn sử dụng được.
タガログ語訳
Ang proyektor na ito ay luma, ngunit magagamit pa rin.
