元となった例文
Each of the four seasons in Japan has its own unique beauty.
中国語(簡体字)の翻訳
日本的四季各有其独特的美。
中国語(繁体字)の翻訳
日本的四季各自擁有獨特的美。
韓国語訳
일본의 사계절은 각각 독특한 아름다움이 있습니다.
インドネシア語訳
Keempat musim di Jepang masing-masing memiliki keindahan yang unik.
ベトナム語訳
Bốn mùa ở Nhật Bản đều có vẻ đẹp độc đáo riêng.
タガログ語訳
Ang apat na panahon sa Japan ay may kanya-kanyang natatanging kagandahan.