元となった例文
He attributes his success to his efforts.
中国語(簡体字)の翻訳
他把自己的成功归功于自己的努力。
中国語(繁体字)の翻訳
他把自己的成功歸功於他的努力。
韓国語訳
그는 자신의 성공을 자신의 노력에 의지하고 있습니다.
インドネシア語訳
Dia mengaitkan kesuksesannya dengan usahanya.
ベトナム語訳
Anh ấy cho rằng thành công của mình dựa trên những nỗ lực của bản thân.
タガログ語訳
Ibinabase niya ang kanyang tagumpay sa kanyang pagsisikap.