元となった例文
Despite his family's opposition, he decided to abandon his old life.
中国語（簡体字）の翻訳
尽管家人反对，他还是决定放弃旧生活。
中国語（繁体字）の翻訳
儘管家人反對，他決定放棄舊有的生活。
韓国語訳
그는 가족의 반대에도 불구하고 옛 생활을 버리기로 결심했다.
インドネシア語訳
Meskipun keluarganya menentang, ia memutuskan untuk meninggalkan kehidupan lamanya.
ベトナム語訳
Anh ấy quyết định từ bỏ cuộc sống cũ bất chấp sự phản đối của gia đình.
タガログ語訳
Nagpasya siyang iwanan ang kanyang lumang buhay sa kabila ng pagtutol ng kanyang pamilya.
