元となった例文
There's no turning back, we can only move forward.
中国語（簡体字）の翻訳
无法回头，只能向前走。
中国語（繁体字）の翻訳
無法回頭，只能前進。
韓国語訳
되돌아갈 수 없습니다. 앞으로 나아갈 수밖에 없습니다.
インドネシア語訳
Tidak ada jalan untuk kembali; kita hanya bisa maju.
ベトナム語訳
Không thể quay lại được, chỉ có thể tiến về phía trước.
タガログ語訳
Hindi na maaaring bumalik; kailangan na lang nating magpatuloy pasulong.
