元となった例文
He came to a new place and looked around restlessly.
中国語（簡体字）の翻訳
他来到一个新地方，四处张望。
中国語（繁体字）の翻訳
他來到新的地方，東張西望地環顧四周。、。
韓国語訳
그는 새로운 장소에 와서 두리번거리며 주위를 둘러보았다.
インドネシア語訳
Dia datang ke tempat baru dan menengok-nengok sekelilingnya.
ベトナム語訳
Anh ấy đến một nơi mới và đảo mắt nhìn quanh.
タガログ語訳
Dumating siya sa isang bagong lugar at palibot-palibot siyang tumingin.
