最終更新日:2025/08/31
With his father's expectations in his heart, he resolved to take over and carry on the family business.
正解を見る
父の期待を胸に、彼は家業を嗣ぐ決意を固めた。
編集履歴(0)
元となった例文
With his father's expectations in his heart, he resolved to take over and carry on the family business.
中国語(簡体字)の翻訳
怀着父亲的期望,他下定决心继承家业。
中国語(繁体字)の翻訳
懷著父親的期望,他下定決心接掌家業。
韓国語訳
아버지의 기대를 가슴에 품고, 그는 가업을 잇기로 결심했다.
インドネシア語訳
Dengan membawa harapan ayahnya, dia bertekad untuk meneruskan usaha keluarga.
ベトナム語訳
Mang theo kỳ vọng của cha trong lòng, anh đã quyết tâm nối nghiệp gia đình.
タガログ語訳
Bitbit sa puso ang mga inaasahan ng kanyang ama, pinagtibay niya ang kanyang pasya na ipagpatuloy ang negosyo ng pamilya.