元となった例文
It took him some time to get used to operating the new computer.
中国語（簡体字）の翻訳
他花了很长时间才习惯操作这台新电脑。
中国語（繁体字）の翻訳
他花了很長時間才習慣新電腦的操作。
韓国語訳
그는 새로운 컴퓨터의 조작에 익숙해지는 데 시간이 걸렸다.
ベトナム語訳
Anh ấy mất thời gian để làm quen với cách sử dụng máy tính mới.
タガログ語訳
Inabot siya ng oras para masanay sa paggamit ng bagong kompyuter.
