元となった例文
We made a pinky swear to keep the secret.
中国語（簡体字）の翻訳
我们为了保守秘密拉了勾。
中国語（繁体字）の翻訳
我們為了保守祕密而拉勾勾。
韓国語訳
우리는 비밀을 지키기 위해 새끼손가락을 걸고 약속했어요.
インドネシア語訳
Kami saling mengaitkan kelingking untuk menjaga rahasia.
ベトナム語訳
Chúng tôi đã ngoắc ngón út để giữ bí mật.
タガログ語訳
Nag-pinky promise kami na iingatan ang lihim.
