元となった例文
When the tidal bore occurred, we evacuated immediately.
中国語（簡体字）の翻訳
海啸发生时，我们立即撤离。
中国語（繁体字）の翻訳
海嘯發生時，我們馬上避難。
韓国語訳
해일이 발생했을 때 우리는 곧바로 대피했습니다.
インドネシア語訳
Ketika tsunami terjadi, kami segera mengungsi.
ベトナム語訳
Khi sóng thần xảy ra, chúng tôi đã ngay lập tức sơ tán.
タガログ語訳
Nang naganap ang tsunami, agad kaming lumikas.
