元となった例文
The publication of the new magazine is scheduled for next month.
中国語（簡体字）の翻訳
新杂志计划于下个月发行。
中国語（繁体字）の翻訳
新雜誌預定於下個月發行。
韓国語訳
새로운 잡지의 발행은 다음 달로 예정되어 있습니다.
インドネシア語訳
Terbitnya majalah baru dijadwalkan bulan depan.
ベトナム語訳
Việc phát hành tạp chí mới được dự kiến vào tháng tới.
タガログ語訳
Nakaiskedyul na ilalathala ang bagong magasin sa susunod na buwan.
