元となった例文
It took him over a year to finish writing that thesis.
中国語（簡体字）の翻訳
他花了一年多才写完那篇论文。
中国語（繁体字）の翻訳
他花了一年多才把那篇論文寫完。
韓国語訳
그는 그 테제를 다 쓰는 데 1년 이상 걸렸다.
インドネシア語訳
Dia membutuhkan lebih dari satu tahun untuk menyelesaikan tesis itu.
ベトナム語訳
Anh ấy mất hơn một năm để viết xong luận án đó.
タガログ語訳
Inabot siya ng mahigit isang taon bago niya natapos ang pagsulat ng tesis na iyon.
