元となった例文
He beautifully expressed the Nanban movement in Kabuki.
中国語（簡体字）の翻訳
他精彩地表现了歌舞伎中南蛮的动作。
中国語（繁体字）の翻訳
他把歌舞伎中南蠻的動作表現得淋漓盡致。
韓国語訳
그는 가부키에서 남만의 동작을 훌륭하게 표현했다.
インドネシア語訳
Dia menampilkan gerakan Nanban dalam kabuki dengan cemerlang.
ベトナム語訳
Anh ấy đã thể hiện một cách tuyệt vời những động tác Nanban trong kabuki.
タガログ語訳
Ipinakita niya nang mahusay ang mga galaw ng 'namban' sa kabuki.
