元となった例文
His birth was a great joy for the family.
中国語（簡体字）の翻訳
他的出生给家人带来了巨大的喜悦。
中国語（繁体字）の翻訳
他的誕生對家人來說是極大的喜悅。
韓国語訳
그의 탄생은 가족에게 큰 기쁨이었다.
インドネシア語訳
Kelahirannya adalah kebahagiaan besar bagi keluarga.
ベトナム語訳
Sự ra đời của anh ấy là niềm vui lớn đối với gia đình.
タガログ語訳
Ang kanyang kapanganakan ay naging malaking kagalakan para sa pamilya.
