元となった例文
Could you please explain this matter in detail?
中国語（簡体字）の翻訳
您能就这个案件做详细说明吗？
中国語（繁体字）の翻訳
您可以詳細說明這個案件嗎？
韓国語訳
이 건에 대해 자세히 설명해 주시겠습니까?
インドネシア語訳
Bisakah Anda menjelaskan secara rinci mengenai kasus ini?
ベトナム語訳
Bạn có thể giải thích chi tiết về vấn đề này được không?
タガログ語訳
Maaari po ba ninyo itong ipaliwanag nang mas detalyado?
