元となった例文
This new game is the talk of everyone and their dog.
中国語（簡体字）の翻訳
这款新游戏人人都在讨论。
中国語（繁体字）の翻訳
這款新遊戲，人人都在談論。
韓国語訳
이 새로운 게임은 남녀노소 할 것 없이 화제가 되고 있다.
インドネシア語訳
Permainan baru ini dibicarakan oleh semua orang.
ベトナム語訳
Trò chơi mới này đang được ai ai cũng bàn tán.
タガログ語訳
Pinag-uusapan ng lahat ang bagong larong ito.
