元となった例文
I met a friend after a long time and we talked a lot.
中国語(簡体字)の翻訳
好久不见朋友了,见面后聊了很多。
中国語(繁体字)の翻訳
久違地見到朋友,聊了很多。
韓国語訳
오랜만에 친구를 만나서 이야기를 많이 했어요.
インドネシア語訳
Sudah lama tidak bertemu, saya bertemu teman dan kami banyak berbicara.
ベトナム語訳
Lâu lắm mới gặp lại bạn và đã nói chuyện rất nhiều.
タガログ語訳
Matagal na kaming hindi nagkita ng kaibigan ko; nagkita kami at nag-usap nang matagal.