元となった例文
The Taira was a powerful samurai family in Japan.
中国語（簡体字）の翻訳
平家是日本有力的武士家族。
中国語（繁体字）の翻訳
平家是日本有力的武家。
韓国語訳
헤이케는 일본의 유력한 무가였습니다.
インドネシア語訳
Klan Taira adalah keluarga samurai yang berpengaruh di Jepang.
ベトナム語訳
Nhà Taira là một gia tộc võ sĩ có thế lực ở Nhật Bản.
タガログ語訳
Ang pamilyang Taira ay isang makapangyarihang angkan ng mga samuray sa Hapon.
