元となった例文
He was once a slave, but now he is free.
中国語（簡体字）の翻訳
他曾经是奴隶，但现在已是自由人。
中国語（繁体字）の翻訳
他曾經是奴隸，但現在已經自由了。
韓国語訳
그는 한때 노예였지만, 지금은 자유의 몸이다.
インドネシア語訳
Dia dulunya seorang budak, tetapi sekarang dia bebas.
ベトナム語訳
Anh ta từng là nô lệ, nhưng bây giờ đã tự do.
タガログ語訳
Dati siyang alipin, pero ngayon malaya na siya.
