元となった例文
He sent sparks flying during the welding work.
中国語（簡体字）の翻訳
他在焊接作业中溅出了火花。
中国語（繁体字）の翻訳
他在焊接作業中濺起火花。
韓国語訳
그는 용접 작업 중에 불꽃을 튀겼다.
インドネシア語訳
Dia menyebabkan percikan api saat mengelas.
ベトナム語訳
Khi đang hàn, anh ấy đã làm tóe tia lửa.
タガログ語訳
Nagpalipad siya ng mga spark habang nagwe-welding.
