元となった例文
He went on a long journey to obtain that godly weapon.
中国語（簡体字）の翻訳
他为了获得那件神器，进行了漫长的旅程。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了得到那件神器，踏上了漫長的旅程。
韓国語訳
그는 그 신물을 손에 넣기 위해 긴 여정을 떠났습니다.
インドネシア語訳
Dia melakukan perjalanan panjang untuk memperoleh benda pusaka itu.
ベトナム語訳
Anh ấy đã trải qua một hành trình dài để có được thần khí đó.
タガログ語訳
Naglakbay siya ng matagal upang makuha ang sagradong artepakto.
