His sudden support symbolizes the instability of the political situation, and his habit of changing positions with each election undermines voters' trust.
彼のにわか支持は政局の不安定さを象徴しており、選挙ごとに立場を変える姿勢は有権者の信頼を損ねている。
His sudden support symbolizes the instability of the political situation, and his habit of changing positions with each election undermines voters' trust.
他这种一时的支持象征着政局的不稳定，而他随每次选举改变立场的做法正在损害选民的信任。
他那種一時的支持象徵著政局的不穩定，而他每次選舉都改變立場的做法正在削弱選民的信任。
그의 일시적인 지지는 정국의 불안정을 상징하며, 선거 때마다 입장을 바꾸는 태도는 유권자들의 신뢰를 손상시키고 있다.
Dukungan dadaknya melambangkan ketidakstabilan politik, dan sikapnya yang mengubah posisi setiap kali pemilu merusak kepercayaan pemilih.
Việc ông ấy ủng hộ một cách hời hợt tượng trưng cho sự bất ổn của cục diện chính trị, và thái độ thay đổi lập trường theo mỗi kỳ bầu cử làm tổn hại đến niềm tin của cử tri.
Ang kanyang padalos-dalos na pagsuporta ay sumasagisag sa kawalang-tatag ng kalagayang pampulitika, at ang kanyang ugali na magpalit ng paninindigan sa bawat halalan ay nagpapahina sa tiwala ng mga botante.
