元となった例文
He picked up the ancient tachi and was captivated by its beauty.
中国語（簡体字）の翻訳
他拿起古代的遗物，沉醉于它们的美丽。
中国語（繁体字）の翻訳
他拿起古代的物件，為它們的美麗所傾倒。
韓国語訳
그는 고대의 것들을 손에 들고, 그 아름다움에 넋을 잃었다.
インドネシア語訳
Dia mengambil sebuah tachi kuno dan terpesona oleh keindahannya.
ベトナム語訳
Anh ấy cầm những cổ vật cổ xưa lên trong tay và say mê trước vẻ đẹp của chúng.
タガログ語訳
Hinawakan niya ang mga sinaunang bagay at namangha siya sa kanilang kagandahan.
