元となった例文
I'm concerned about the dark circles under her eyes.
中国語（簡体字）の翻訳
我在意她眼下的黑眼圈。
中国語（繁体字）の翻訳
我很在意她眼下的黑眼圈。
韓国語訳
그녀의 눈 밑 다크서클이 신경 쓰인다.
インドネシア語訳
Saya khawatir dengan lingkaran hitam di bawah matanya.
ベトナム語訳
Tôi để ý quầng thâm dưới mắt cô ấy.
タガログ語訳
Nababahala ako sa mga itim na bilog sa ilalim ng mga mata niya.
