元となった例文
Her dishevelled hair spoke of her being stricken with grief.
中国語（簡体字）の翻訳
她的发髻显示出她被悲伤压垮了。
中国語（繁体字）の翻訳
她的髮髻顯露出她正被悲傷壓倒。
韓国語訳
그녀의 머리 모양은 그녀가 슬픔에 짓눌려 있음을 말해주고 있었다.
インドネシア語訳
Sanggulnya menunjukkan bahwa dia sedang remuk oleh kesedihan.
ベトナム語訳
Búi tóc của cô nói lên rằng cô đang suy sụp vì nỗi buồn.
タガログ語訳
Ang buhol ng kanyang buhok ay nagsasabi na siya'y lubos na nalugmok sa kalungkutan.
