元となった例文
She shyly hid her cheeks that had turned red.
中国語(簡体字)の翻訳
她害羞地遮住了泛红的脸颊。
中国語(繁体字)の翻訳
她害羞地掩住泛紅的臉頰。
韓国語訳
그녀는 붉게 물든 뺨을 부끄러운 듯 숨겼다.
インドネシア語訳
Dia malu-malu menutupi pipinya yang memerah.
ベトナム語訳
Cô ấy e thẹn che giấu đôi má ửng đỏ.
タガログ語訳
Nahihiyang itinakip niya si Suke na namula.