Her occasionally offbeat choices defied the expectations of those around her and ultimately created a new trend.
彼女は、時折見せる乙な選択が周囲の期待を裏切り、結果的に新たな潮流を生み出した。
Her occasionally offbeat choices defied the expectations of those around her and ultimately created a new trend.
她偶尔做出的别致选择出乎周围人的预料，结果催生了新的潮流。
她偶爾做出的別緻選擇出乎周遭的期待，結果反而催生了新的潮流。
그녀가 때때로 보이는 은근한 선택은 주변의 기대를 저버려 결과적으로 새로운 흐름을 만들어냈다.
Pilihan-pilihan menawan yang kadang-kadang ia tunjukkan bertentangan dengan ekspektasi orang-orang di sekitarnya, dan akhirnya menciptakan arus baru.
Cô ấy đôi khi đưa ra những lựa chọn tinh tế khiến những người xung quanh phải bất ngờ, và kết quả là đã tạo nên một xu hướng mới.
Ang paminsan-minsan niyang kaakit-akit na mga pagpili ay sumalungat sa mga inaasahan ng mga tao sa paligid at, bilang resulta, ay lumikha ng isang bagong uso.
