sanitary
以下では、形容詞「sanitary」について、できるだけ詳しく解説します。
1. 基本情報と概要
英語での意味
- sanitary: “relating to health or hygiene; free from dirt or germs”（衛生・健康に関する、または汚れや菌がない清潔な状態）
日本語での意味
- 衛生的な、清潔な
「衛生に関わることを示す形容詞です。特に“清潔さや健康を保つために適切な状態”というニュアンスを持ちます。医療や食品の取り扱い、公共施設などでよく使われます。」
品詞
- 形容詞 (adjective)
その他の品詞/活用形
- 形容詞: sanitary（原形のみ。比較級・最上級で用いられることは稀）
- 副詞: sanitarily /ˌsænɪˈterəli/（「衛生的に」という意味。使用頻度はあまり高くありません）
- 派生語:
- 名詞：sanitation（衛生状態、衛生管理）
- 動詞：sanitize（～を衛生的にする、消毒する）
- 名詞：sanitation（衛生状態、衛生管理）
CEFRレベル
- B2（中上級）
「やや専門的あるいは正式な文脈で使われるため、日常会話だけでなく、医療・行政・ビジネスの文脈で理解が必要になる単語です。」
2. 語構成と詳細な意味
語構成
- 「sanit-」: ラテン語 “sanus”（健康な）に由来
- 「-ary」: 形容詞を作る接尾辞
詳細な意味
- 「衛生」を保つために必要とされる清潔・健康に配慮した状態を指す
- 公共の場や医療分野、食品・飲食産業などでの規定において「衛生基準を満たした」状況を表す
関連語（派生語や類縁語）
- sanity（正気、健全さ）
- sanitary napkin（生理用ナプキン）
- sanitary ware（衛生陶器、例えばトイレや洗面台など）
- sanitation worker（清掃作業員）
- sanitize（～を衛生的にする、殺菌する）
よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）
- sanitary conditions（衛生的な環境）
- sanitary measures（衛生対策）
- sanitary standards（衛生基準）
- maintain sanitary practices（衛生的な習慣を維持する）
- sanitary inspection（衛生検査）
- sanitary facility（衛生設備）
- sanitary environment（衛生的な環境）
- ensure sanitary procedures（衛生的な手順を保証する）
- sanitary guidelines（衛生ガイドライン）
- provide sanitary products（衛生用品を提供する）
3. 語源とニュアンス
- 語源はラテン語の “sanus”（健康な）。古くは「病気を予防する」という文脈で使われ、徐々に「清潔さ」や「衛生的な設備」を指す用法が広まりました。
- 「sanitary」は比較的フォーマルな響きを持ち、「清潔で、健康に害を及ぼさない状態」を強調する際に使われます。食事や医療行為の場や、公共施設の説明文などでも用いられます。
- 一般の日常会話でも使われますが、少し硬め・フォーマルな印象があり、「clean」と比べると「衛生面の配慮」をより強調するニュアンスがあります。
4. 文法的な特徴と構文
- 形容詞として、名詞を修飾する用法が一般的です（例: sanitary conditions, sanitary standards）。
- 「be sanitary + 場所/状態」で、「その場所や状態が衛生的である」という述語的な使い方も可能（例: The kitchen must be sanitary.）。
- フォーマルな文書や報告書での使用が多いですが、会話でも「衛生ありき」の要素を強調したい時に用いられます。
5. 実例と例文
それぞれ英語例文→和訳の順に示します。
日常会話での例文（3つ）
“We should keep the kitchen sanitary if we’re inviting guests.”
「お客さんを招くなら、キッチンは衛生的に保つべきだよ。」“I always use disinfectant wipes to make the table more sanitary.”
「テーブルをより衛生的にするために、いつも除菌シートを使っているんだ。」“Is this water sanitary enough to drink?”
「この水って飲むのに十分衛生的なのかな？」
ビジネスシーンでの例文（3つ）
“Our company follows strict sanitary guidelines for food preparation.”
「当社では食品準備に厳格な衛生ガイドラインを遵守しています。」“Please ensure that all sanitary regulations are met before opening.”
「オープン前に、すべての衛生規定が満たされていることを確認してください。」“We’ve hired additional staff to maintain a sanitary environment in the office.”
「オフィスを衛生的な環境に保つために、追加スタッフを雇用しました。」
学術的な文脈での例文（3つ）
“The researcher emphasized the importance of adequate sanitary conditions in preventing disease outbreaks.”
「研究者は、病気の発生を防ぐために、適切な衛生環境の重要性を強調しました。」“This study investigates the correlation between sanitary infrastructure and public health.”
「本研究は、衛生インフラと公衆衛生との相関関係を調査しています。」“Implementing sanitary improvements significantly reduced infection rates in the hospital.”
「衛生管理の改善を実施したところ、病院での感染率が大幅に低下しました。」
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- hygienic（衛生的な）
- 「衛生面の観点で清潔である様子」を表すが、より一般的に用いられる。
- 「衛生面の観点で清潔である様子」を表すが、より一般的に用いられる。
- clean（きれいな）
- 「物理的に汚れがない」意味を表すが、「sanitary」ほど「衛生管理や健康面」を強調しない。
- 「物理的に汚れがない」意味を表すが、「sanitary」ほど「衛生管理や健康面」を強調しない。
- sterile（無菌の）
- 「菌や微生物がまったくいない」という、より専門的・徹底的な響き。
反意語
- unsanitary（不衛生な）
- 「衛生状態が悪い、健康面で問題がある様子」を示す。
7. 発音とアクセントの特徴
- IPA表記:
- アメリカ英語: /ˈsæn.ɪ.ter.i/
- イギリス英語: /ˈsæn.ɪ.tər.i/
- アメリカ英語: /ˈsæn.ɪ.ter.i/
- 強勢（アクセント）は第1音節 “SAN” に置かれます。
- よくある誤り:
- 第2音節「ni」を母音を曖昧にしてしまうことや、第3音節「ta」を多く発音してしまう誤りが時々見られます。
- 第2音節「ni」を母音を曖昧にしてしまうことや、第3音節「ta」を多く発音してしまう誤りが時々見られます。
- アメリカ英語では「-teri」の部分が /-ter.i/ のように、イギリス英語では /-tər.i/ とやや弱く発音される違いがあります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- 「sanity（正気）」「sanitary（衛生的な）」「sanitizer（消毒剤）」などスペルが似ている単語との混同に注意。つづりや意味がそれぞれ異なるので、文脈を押さえておきましょう。
- 「safety（安全）」との混同も時々見られます。衛生的（sanitary）と安全（safe）は関連していても意味は異なります。
- TOEICや英検などの試験では、ビジネスや医療での文脈を扱う長文読解などにおいて出題される可能性があります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 語源 “sanus”「健康な」から、「san-」が「健康・衛生」に関連すると覚えましょう（sanity, sanitation なども同様）。
- 「sanitary pad」という身近な製品（生理用品）をイメージすると、衛生にとても気を遣うものなので意味を結びつけて覚えやすいです。
- 「clean」との違いを「より衛生・健康を意識した表現」と押さえておくと区別しやすくなります。
以上が形容詞「sanitary」の詳しい解説です。医療や食品衛生、公共衛生の文脈でとくに役立つ語なので、意味や使い方をしっかり押さえておきましょう。
[公衆]衛生の,衛生上の
衛生的な,清潔な(clean)
