The translator was criticized for foreignising the novel, preserving cultural terms rather than domesticating them.
その翻訳者は、小説を外国化して批判された。文化的な用語を国内化せず、そのまま残したのだ。
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★