After staying with his aunt for a week, he wrote a brief bread-and-butter note to thank her for her hospitality.