元となった例文
He was put in a tough situation, as if he was on the edge of a precipice.
中国語（簡体字）の翻訳
他处于严峻的境地，仿佛身处悬崖边缘。
中国語（繁体字）の翻訳
他被置於嚴峻的處境，彷彿置身懸崖邊緣。
韓国語訳
그는 어려운 상황에 처해 마치 벼랑 끝에 서 있는 것 같았다.
インドネシア語訳
Dia berada dalam situasi yang sulit, seolah-olah berada di tepi jurang.
ベトナム語訳
Anh ta rơi vào hoàn cảnh khó khăn, như thể đang đứng trên bờ vực.
タガログ語訳
Nasa mahirap na kalagayan siya, para bang nasa bingit ng bangin.
