元となった辞書の項目
だるい
漢字
怠い
形容詞
日本語の意味
体や気分が重く感じられて、動くのがおっくうに感じられるさま / 疲れていて、活力ややる気が出ない状態 / 面倒に感じて何かをする気になれないさま
やさしい日本語の意味
つかれて元気がないようすで、からだやきもちがとてもおもく感じる
中国語(簡体字)の意味
疲惫的 / 无精打采的 / 没动力的
中国語(繁体字)の意味
疲憊、乏力 / 倦怠、沒精神 / 懶散、提不起勁
韓国語の意味
피곤하다 / 나른하다 / 무기력하다
インドネシア語
lesu / lelah / kurang bersemangat
ベトナム語の意味
mệt mỏi / uể oải, rã rời / không có động lực; chán nản
タガログ語の意味
matamlay / nanghihina / walang gana
意味(1)
tired; listless; weary
意味(2)
unmotivated
( romanization )
( adverbial )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( informal negative )
( informal negative )
( informal past )
( informal past )
( informal negative past )
( informal negative past )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal past )
( formal past )
( formal negative past )
( formal negative past )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional )
( conditional )
( conditional past )
( conditional past )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )