最終更新日:2024/06/26

(dialectal, chiefly Kansai, informal) see you, bye

正解を見る

ほな

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ほな

間投詞
関西方言 方言 くだけた表現
日本語の意味
別れのあいさつとして使う、主に関西地方のくだけた言い方。英語の「see you」「bye」に相当する。
やさしい日本語の意味
かんさいのことばで、あいさつでつかう。わかれぎわにいう「じゃあね」のいみ。
中国語(簡体字)の意味
再见 / 拜拜 / 回头见
中国語(繁体字)の意味
再見 / 拜拜
韓国語の意味
그럼 이만 / 그럼, 또 봐 / 안녕
インドネシア語
sampai jumpa / dadah
ベトナム語の意味
Tạm biệt / Hẹn gặp lại / Gặp sau nhé
タガログ語の意味
paalam / sige, kita-kits / o siya, alis na
このボタンはなに?

Well then, let's meet again tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

那就……明天见吧……

中国語(繁体字)の翻訳

那麼,明天再見吧。

韓国語訳

그럼, 내일 또 만나요.

インドネシア語訳

Oke, sampai jumpa besok.

ベトナム語訳

Thế nhé, hẹn gặp lại ngày mai.

タガログ語訳

Sige, magkita tayo ulit bukas.

このボタンはなに?
意味(1)

(dialectal, chiefly Kansai, informal) see you, bye

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★