元となった辞書の項目
千代
ひらがな
ちよ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。『千代』は『千』(多くの数)と『代』(世代・時代・長い年月)からなり、「幾千もの世代」「長く続く年月」を意味し、長寿や繁栄、末永い幸せを願って付けられる名。 / 日本の姓の一つ。地名や「長く続く家系」を連想させる意味合いから来ているとされる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえや、みょうじとしてつかわれることば
中国語(簡体字)の意味
日本女性名 / 日本姓氏
中国語(繁体字)の意味
日本女性名 / 日本姓氏
韓国語の意味
일본 여성 이름 / 일본 성씨
インドネシア語
nama perempuan Jepang / nama keluarga Jepang
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa Hapon / apelyido sa Hapon
意味(1)
a female given name
意味(2)
a surname
( canonical )
( romanization )
( hiragana )