最終更新日:2024/06/25

a puppet / Synonym of 傀儡師 (kairaishi, “puppetmaster”)

正解を見る

傀儡

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

傀儡

ひらがな
かいらい / くぐつ
名詞
日本語の意味
人形を操って演じさせること、またはその人形。比喩的に、他人に思い通りに操られている人や組織などを指す。
やさしい日本語の意味
ほかのひとにいわれたとおりにうごくひとや、ひもでうごくにんぎょう。
中国語(簡体字)の意味
木偶;人偶 / 受人操纵者;名义领袖 / 操偶师;木偶师
中国語(繁体字)の意味
木偶 / 受人操控者 / 傀儡政權
韓国語の意味
꼭두각시 / 괴뢰 / 인형사
インドネシア語
boneka; marionet / orang atau rezim boneka yang dikendalikan pihak lain
ベトナム語の意味
con rối; bù nhìn / người điều khiển rối; nghệ nhân múa rối (đồng nghĩa với 傀儡師)
タガログ語の意味
papet / tau-tauhan / taong sunud-sunuran
このボタンはなに?

He is nothing more than a puppet of politics.

中国語(簡体字)の翻訳

他不过是政治的傀儡。

中国語(繁体字)の翻訳

他只是政治的傀儡。

韓国語訳

그는 정치의 꼭두각시에 불과하다.

インドネシア語訳

Dia hanyalah boneka politik.

ベトナム語訳

Anh ta chỉ là con rối của chính trị.

タガログ語訳

Hindi siya higit pa sa isang manika ng politika.

このボタンはなに?
意味(1)

a puppet

意味(2)

Synonym of 傀儡師 (kairaishi, “puppetmaster”)

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★