元となった辞書の項目
貴様ら
ひらがな
きさまら
名詞
蔑称
日本語の意味
相手を罵倒・軽蔑して呼ぶ二人称の人称代名詞の複数形で、「おまえたち」「きさまども」といった強い敵意や侮蔑を込めた呼び方。 / 主に男性的・乱暴な話し言葉で用いられ、状況によっては冗談めかして親しい間柄で使われることもあるが、基本的には極めて失礼な表現。
やさしい日本語の意味
ひどくばかにしたいいかたで、あなたたちをさすことば。つかうときはよくないことば。
中国語（簡体字）の意味
你们这些家伙（贬） / 你们这帮人（贬） / 你们这群人（贬）
中国語（繁体字）の意味
你們這些傢伙（貶義） / 你們這群人（帶侮辱） / 你們這群混帳
韓国語の意味
너희들(모욕적으로) / 이놈들 / 너희 놈들
インドネシア語
kalian (kasar; menghina) / kalian semua (merendahkan)
ベトナム語の意味
(miệt thị) bọn mày / (miệt thị) lũ chúng mày / (miệt thị) bọn bay
タガログ語の意味
kayo (mapanlait) / kayong lahat (mapanlait)
意味（1）
(derogatory) you guys; you lot
（ canonical ）
（ romanization ）
