元となった辞書の項目
ねりてん
漢字
練り天
名詞
日本語の意味
ねりてん
やさしい日本語の意味
さかなのすりみをこねてあげたりゆでたりしたたべもの
中国語(簡体字)の意味
鱼糜天妇罗 / 炸鱼饼(鱼糜制成) / 韩式鱼饼(鱼糕)
中国語(繁体字)の意味
魚漿製的天婦羅(炸魚餅) / 韓式魚糕
韓国語の意味
어묵 튀김 / 생선살 반죽을 튀겨 만든 식품 / 수리미로 만든 튀김
インドネシア語
kue ikan goreng dari surimi / kue ikan goreng ala Jepang, mirip eomuk Korea
ベトナム語の意味
chả cá surimi chiên (kiểu tempura) / bánh chả cá chiên làm từ surimi / eomuk, chả cá Hàn Quốc
タガログ語の意味
pritong pagkaing Hapon na gawa sa surimi (paste ng isda) / fish cake na kahawig ng eomuk / pritong tiniling-isda
意味(1)
surimi (fish paste) tempura; eomuk
( romanization )
( hiragana historical )