元となった辞書の項目
空き家
ひらがな
あきや
名詞
日本語の意味
人が住んでおらず、空いている家。住人が引っ越しや死亡などにより不在となり、長期間使用されていない住宅。 / 貸し出しや売却の対象となるが、現時点では誰も入居していない住宅。 / 管理が行き届かず、老朽化や荒廃が進んでいる住居。 / 一時的に誰も使っていない家屋全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
だれもすんでいない家で、長いあいだ人がいないままの家
中国語(簡体字)の意味
空置房屋 / 闲置住宅 / 无人居住的房子
中国語(繁体字)の意味
空屋 / 空置住宅 / 荒廢住宅
韓国語の意味
빈집 / 공가 / 사람이 살지 않는 집
ベトナム語の意味
nhà bỏ hoang / nhà trống / nhà không có người ở
タガログ語の意味
bakanteng bahay / inabandonang bahay / bahay na walang nakatira
意味(1)
an abandoned home, a vacant house
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )